到底是"電變"還是"變電"???

Ystrong

我門這邊還是講"電變"
而且變電不是日光燈再用的那種嗎

chiuchiyuan

原帖由 Ystrong 於 2011年5月8日 09:26 PM 發表
我門這邊還是講"電變"
而且變電不是日光燈再用的那種嗎

我也只聽過電變 台語也是電變

俗頭

不管是電變
還是變電

只要不是叫"電電(惦惦)"
老闆應該還是會"開口"跟你說你要哪一種

ㄎㄎㄎ

artlesstw

如取名叫『變電器』感覺就是市面上一顆１、２百元的東西，要賣我５０００元我怎麼買的下手
如取名叫『電子變速器』，哇，車子變速四檔、五檔、六檔就很棒了，還有『電子』的『變速器』哦？５０００元…便宜便宜


一個東西能賣高價、低價，其實和名稱差很多…

aydinkao

其實，「變電」=變壓器...

快樂小P

長知識了

其實台語...變電...如果加個  阿  字會更親切

就...變電阿...囉

((河洛人))都嘛會找出順又好念的辭來形容東西^^