產品發表 包羅萬象 模型拍賣 綜合討論 直昇機 飛機 同協會 回首頁

 找回密碼
 申請
樓主: ccy6419

到底是"電變"還是"變電"???

[複製鏈接]
發表於 2011年5月7日 02:43 PM | 顯示全部樓層
ESC= Electric Speed Controller=電子調速器=電子變速器

台灣簡稱"電變"    香港稱作"電調"

台語稱作"變電"
回復 按讚

使用道具 舉報

發表於 2011年5月7日 03:53 PM | 顯示全部樓層
台灣正確稱呼應該是      變頻器
回復 按讚

使用道具 舉報

發表於 2011年5月7日 05:26 PM | 顯示全部樓層
電變或變電都ok啦!
不要唸成變變(便便 )就好了!
回復 按讚

使用道具 舉報

發表於 2011年5月7日 05:40 PM | 顯示全部樓層
原帖由 dragon6592 於 2011年5月7日 05:26 PM 發表
電變或變電都ok啦!
不要唸成變變(便便 )就好了!

這個好笑
去店裡跟老闆說要買變變.老闆可能會說
那你要等一下先讓我醞釀先
回復 按讚

使用道具 舉報

發表於 2011年5月8日 05:40 PM | 顯示全部樓層
台語=變電,很難唸........

笨惦..........
回復 按讚

使用道具 舉報

發表於 2011年5月8日 05:54 PM | 顯示全部樓層
原帖由 ccy6419 於 2011年5月7日 01:25 PM 發表
到底是"電變"還是"變電"???
怎最近一直有"變電"這名詞跑出來
一直以來印象中跟常理不是"電變"才對嗎 "電子變速器"簡稱"電變"
變電是該解釋???變電箱??還有有人叫錯一次就跟著錯??? ...

沒錯啦!
國語電變 = 台語「變電」
國語颱風 = 台語「風颱」
回復 按讚

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 申請

本版積分規則

世界各國訪RCTW統計

手機版|台灣遙控模型-RCTW

GMT+8, 2024年12月13日 03:36 PM

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表