|
發表於 2011年3月2日 10:02 PM
|
顯示全部樓層
原帖由 SSWM 於 2011/3/2 20:04 發表 
SK-720 網路上說明的,列一下給大家參考 我的SK-720下星期會收到 應該比我手上的Beast強 再慢慢來玩一下....期待中.....
* Easy set up for first-time users
* Flybarless stabilization with piro-compensation(這是在說支援無平衡翼嗎?) (Micro BeastX也是吧)
* Built-in tail gyro, supporting most all tail servos by name in the setup software(內置陀螺儀,支援多尾伺服舵機,in the setup software是說要在軟體上設定?那只能在電腦設定嗎?) (Micro BeastX也是,不過不用透過電腦設定)
* Supports many input options: Spektrum/JR Satellites, Futaba S-Bus, Futaba PPM, Jeti PPM, Graupner JR, and your old traditional receiver.(支援各種輸入裝置:Spektrum/JR Satellites, Futaba S-Bus, Futaba PPM, Jeti PPM, Graupner JR, and your old traditional receiver) (Micro BeastX也沒差多少呀)
* Supports use as a 9-channel receiver core when used with Spektrum Satellites, Futaba S-Bus, or PPM receivers(支援9動…)看樣子也有支援衛星接收 (Micro BeastX也支援)
* Works with Digital or Analog swash servos(可工作數位或類比伺服舵機) (Micro BeastX也可)
* Suitable for 120, 135/140, and 90 degree eCCPM, as well as mCCPM swashplates(適合 120、135、140、90度混控CCPM) (Micro BeastX也可)
* Works with 2,3,4, or 5 blades, with phase trim adjustable to +-90°(可用在2、3、4、5槳旋翼上…可調節 ±90°) (Micro BeastX也可吧?)
* Swash Ring anti-binding algorithm(@@…這是什麼運算…看不太懂…是在做什麼的呀)
* Internal swash mixing, for accurate control(內部混控,準確控制的)(Micro BeastX也可吧?)
* Supports spektrum radios with either 1024 or 2048 servo steps, and 22ms or 11ms frame rates(這是指支援高精細度伺服嗎?)
* Expansion port for future accessories such as GPS(未來支援GPS延伸Port)
* 38 x 30 x 14 mm, 17 grams(大小、重量)(Micro BeastX比較大,比較重)
* 8.5 volt capable(這是指工作電壓一定要在8.5V以上嗎?)
* Optional 20 amp external power bus (included) for larger than 50-size and nitro helis (15 grams). Make brownouts a thing of the past!(這是在說有Power Bus跟…唉…好專業…這功能倒底有什麼用呢?)
* 3-axis accelerometer + 3 gyros, allowing self-leveling(這個就是有3個角度加速度感測器+3軸陀螺儀) (這跟Micro BeastX 3個MEMS角速度感測器又有什麼差異呢?)
* High-power 32 bit processor (for future upgradeability)(高效能32位元處理器)(Micro BeastX也一樣)
* Expansion port for GPS or a third sat-receiver(3衛星接收擴充Port)(Micro BeastX也改?)
* Up to 10 servos (one tail servo, 4 digital swash servos, Throttle, and 4 Aux channels)
* Port for a remote indicator LED , which you can mount outside of the canopy
* Data logging of vibration level, RPM, servo bus voltage, control positions, and error states
* Built in micro-SD card (2 GB flight-data logging)(內建2G micro-SD card做 飛行數據採樣,這對一般玩家有什麼功用呢?)
* Built in USB mass storage device - Connect the unit to your computer without having to install drivers(這個是說能透過Usb裝置連接電腦來更精細設定嗎?)(Micro BeastX也可嗎?)
* Flight data logs can be played back on your PC with analysis of tuning and heli health(?)
* Compatible with the Skookum SK-LCD terminal(?)
以上是我自己的解讀與比較(自己英文不好,有誤請不另指教)
期待高手行家做更進一步詳解比較,俗語說,一分錢,一分貨,錢要花在刀口上,不用的功能,能省盡省囉! |
|