產品發表 包羅萬象 模型拍賣 綜合討論 直昇機 飛機 同協會 回首頁

 找回密碼
 申請
樓主: av_inn

黑爸.........這台m4看一下

[複製鏈接]
發表於 2011年2月11日 10:53 AM | 顯示全部樓層
原帖由 av_inn 於 2011年2月11日 04:40 AM 發表
黑爸~~這英文~~你看的懂嗎???

  Dear Customers,
  We are very pleased with our current factories work. Currently, the Mato factory is producing RC Tanks,
metal tank tracks, and other RC parts and acce ...

我想,你也可以回他這樣:

Dear XXX(俺不知對應窗口係何倫):
Thanks for your information provide. As the matter of fact, the 1/16 RC tank is quite popular in Formosa, this island. We do highly interesting in Mato product. If possible, could you please advice us the product detail reference catalog or we can look for the detail information in Mato RC tank? It would be very useful for mutual understanding. Thanks!
Regards,
XXX(看要素誰倫寄!)

XXDDD~~~

PS: 對了! 黑爸跟av-inn你們的軸承買到了!!!
回復 按讚

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011年2月11日 01:01 PM | 顯示全部樓層
原帖由 煙島阿賞 於 2011年2月11日 08:23 AM 發表
新版的喔~~

台灣應該還沒人賣吧


  我弄錯了~~一樣是MATO產品的~~
回復 按讚

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011年2月11日 01:02 PM | 顯示全部樓層
原帖由 Esson 於 2011年2月11日 08:54 AM 發表
喔!了解,要的話也算我一份吧,金額五張小朋友應該夠吧!


  現在就是要找到窗口才能確定~~如果團 購的話~~省下單獨運費~~應該是有找~~因為美國到台灣運費不便宜~~
回復 按讚

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011年2月11日 01:18 PM | 顯示全部樓層
現在可確定的此MATO產品~~是大陸另一家專做坦克的廠商做的~~並不是HL做的~~

此大陸的廠商是在廣東汕頭~~專幫國外代工的~~所以大陸內地並無販售~~所以它的聲音~~比HL的還好.....然後它還有開發針對HL坦克部份的金屬件..........所以~~幾乎HL看到的金屬件~~都是MATO做的~~

  此公司並無中文網頁~~而是全英文的~~它的公司就是shantou mato toys~就在廣東汕頭市.........
回復 按讚

使用道具 舉報

發表於 2011年2月11日 01:28 PM | 顯示全部樓層
哈,那趕快來團  吧這裡應該滿多人有興趣吧!窗口,窗口
我要登記。
回復 按讚

使用道具 舉報

發表於 2011年2月11日 01:36 PM | 顯示全部樓層

回復 34樓 av_inn 的帖子

那他的內部系統不知道跟HL合不合
搞不好連齒輪箱都不同
回復 按讚

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 申請

本版積分規則

世界各國訪RCTW統計

手機版|台灣遙控模型-RCTW

GMT+8, 2025年6月21日 08:21 AM

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表