警政署宣導，網路詐騙無處逃！拍賣物品必看守則！放大字型切換到寬版

台灣遙控模型-RCTW»論壇 › 遙控車 › 電動汔車 › 看不懂英文請問一下

返回列表發新帖

查看: 686|回復: 2

看不懂英文請問一下

發表於 2008年11月28日 02:11 PM | 顯示全部樓層 |閱讀模式

充電器螢幕上出現CHECK THE BATT. OPEN CIRCUIT <=請問這是什麼意思?
還有When a battery becomes disconnected during an operation
我有去翻譯了可是還不是很懂意思
請幫忙一下謝謝

上一篇：台南GTR賽車場比賽實況!
下一篇：萬板跳跳樂

回復

使用道具舉報

發表於 2008年11月28日 02:44 PM | 顯示全部樓層

CHECK THE BATT. OPEN CIRCUIT
檢查電池...沒連接到

When a battery becomes disconnected during an operation
操作時電池變成沒連接上

回復按讚 

使用道具舉報

樓主| 發表於 2008年11月28日 05:57 PM | 顯示全部樓層

回復 2樓的帖子

謝謝你的回覆~感恩
可是我是在充放電模式時我設定5次循環~在進行到第2或第3次時螢幕才顯示出那英文!

回復按讚 

使用道具舉報

返回列表發新帖

手機版|台灣遙控模型-RCTW

GMT+8, 2024年12月13日 11:04 AM

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表