|
|
汉化下载：
2010-10-9：PL8v2 -
CHGM8Sv2-CHS.rar
(841.51 KB, 下載次數: 1986)
软体1.03固件3.20版本，测试完美，请下载测试，有任何未汉化英文遗漏请回帖指出，以便后续版本更完美。
2010-10-6：PL8v2 - 最初汉化版本 软件1.02 + 韧体3.19 ，取消下载，试用发现问题请跟贴。
汉化安装注意事项（目前为任何版本通用方法）：
1：点击“开始”---“搜索”---“文件或者文件夹”
2：选择“更多高级选项”---全部选择
3：搜索电脑“C：”中“CHGM8Sv2.exe",这个执行文件
4：点鼠标右键，打开所在的文件夹
5：拷贝“CHGM8Sv2-CN.exe"到这个文件夹
6：点鼠标右键，“发送到”---“桌面快捷方式”
7：电脑桌面上双击运行这个中文版软件。
汉化运行注意事项：
20100924：PS：如果你已经升级到软件1.02以上版本，固件3.19以上版本，请重新刷新PL8V2固件到3.19版本。（本事项作废，请升级最新版本103+320）
==============================================
特别鸣谢：kris000先生(台湾) cyclub先生（江苏） 的通宵测试和技术建议。
==============================================
汉化升级说明：
中文汉化版本标记时间2010-9-30
1：按照上述的安装方式安装。
2：汉化版本释放时间为2010-10-9
中文汉化版本标记时间2010-9-24
1：汉化版本 1.02 (9-24-10)。重点说明，原V1版本使用软件在线升级。下载的安装软件，为V1版本的升级文件，本汉化目前全部针对V2版本，目前FMA官方针对V1和V2各有升级序列号，V1和V2的预设文件格式不通用，请特别注意，同时建议直接到官方V2页面直接下载V2安装软件。
2：如果你希望未来可以使用多台连接使用，以及享受1344W的快感，请安装V2版本。
3：由于FMA官方升级速度非常快，并且软件采用在线升级包模式，因此汉化版本的更新将大大增加工作量。我将努力保持汉化版本未来在48小时内更新。
4：由于新安装用户没有办法选择V2的过去序列版本，同时同步的汉化版本也不可能保持那么快，因此我将随在提供的汉化软件压缩包内详细说明安装方法。
官方下载：
1：V2官方说明： http://www.fmadirect.com/new_app ... l8_software_v2.html
2：V2官方下载： http://fmadirect.com/new_applica ... _Software/setup.exe
3：USB驱动下载：http://www.fmadirect.com/support_docs/item_1270.exe
官方升级说明：
FMA官方标记时间2010-9-30：
1：Version 1.03 (9-30-10) - Added supply volts/amps graphs.
版本1.03 (9-30-10) - 增加了支持电源的电压和电流显示曲线图表。
（2010-10-9释放汉化版本请升级官方英文版后，安装对应最新汉化版本）
FMA官方标记时间2010-9-24：
1：Version 1.02 (9-24-10) - First public release of V2.
版本 1.02 (9-24-10) - 首次公开发布 V2.
-------------------------------------------------
FMA刚刚升级了PowerLab 8 智能电池工作站的控制软件版本
重要特性为：
1：充放电流全部从30A增加到40A！！！
2：功率从原来1000W增加到了怪兽级的1344W！！！
3：支持PowerLab 8多台协同工作。
PowerLab 8 V2 版本包含以下：
1：电脑控制软件升级为 V1.02
2：韧体（固件）代码升级为 V3.20
中文V2汉化版本目前初稿完成，进入细节修改阶段，以下为软件界面预览：
关于
电池
内阻
电源
固件
选项
预设
精密预设
PS1：中文汉化版本完善后提供下载以及转换说明，此外，PL8中文说明书草案修改中，不久也将提供快速入门手册下载。
PS2：所有共享文件未建立在商业因素下，非业内人士，非利益驱使，只是有共同的爱好而自愿，当然如果有商家需要感谢我，那请再送台我（不做幻想哦，只是开个玩笑啦），扩展使用应该好爽！
[ 本帖最後由 CHINARCHELI 於 2010年10月10日 02:37 PM 編輯 ] |
|
發表於 2010年10月5日 10:42 AM
